Гальваническая попытка
Иногда ловлю угарные артефакты от ИИшек. Готовил сегодня вопросы для интервью с head of crypto одного крупного айгеминг-продукта, и Claude выдал такой вот ржекич:
NFT в гемблинге — это часто звучит как гальваническая попытка. А вы планируете NFT для ###? Если да, то для чего конкретно?
На вопрос что такое «гальваническая попытка» ботяра выдал следующее:
«Гальваническая попытка» — это мой неудачный способ сказать «последняя отчаянная попытка».
Термин отсылает к «гальванизации» — процессу пропускания электрического тока через мертвые ткани, что вызывает судорожные движения (как в экспериментах Гальвани с лягушками в 18 веке). Отсюда пошло выражение «гальванизировать труп» — то есть пытаться оживить что-то мертвое или безнадежное.
Гальванизировать труп мы не будем, вопрос тоже отправился в корзину